 |
|
|
 |
|
Våra älskade hundar som gått ur tiden/ Our beloved dog who passed away
Amstel
Den 19 augusti 2011 somnade vår älskade Amstel in, hon blev bara 6 år. .
Honkommer att finnas i våra hjärta och minnen för alltid!
On
August 19, 2011
went to sleep
our beloved
Amstel
in,
she
was
just 6
years.
.
She
will
be in our
hearts and
memories
forever
!
Lill gumman
Lill gumman
Foxfoot Guinness
Min älskade pojke Guinness har lämnat mej/oss han blev 8 år. Guinness kom ifrån Norge, han var en otroligt go och snäll hund. Men för några månader blev han dålig och han blev bara sämre och sämre, till slut orkade han inte mer och jag var tvungen att ta det hemska beslutet man måste ta som hundägare.
Han kommer att finnas i mitt hjärta för alltid
My beloved
boy,
Guinness
has left
me
/
us
he
was
8 years old.
Guinness
came from
Norway
,
he
was an incredibly
nice and
kind dog
.
But
a few months
he became
ill
and
he
got worse and
worse
,
eventually
he could
no more
and
I had to
take
the terrible
decision
they
have to take
that
dog owners
.
He
will
be in my heart
forever
Foxfoot Guinness
Nordv-99 Su(v)ch Nu(v)ch Intu(v)ch S vch Sv-05 Budweiser
Den 3 augusti 2010 somnade vår älskade Budweiser in han blev 12,5 år gammal.
Han var en lugn, barnkär, lydig och stundtals sprallig tax.
Som på gott och ont visste hur snygg han var, som stundtals gjorde honom till en riktig diva.
Han har lämnat en rad vackra barn, barnbarn och barnbarnsbarn efter sig.
ersättning från svenska till engelska
On 3 August 2010
died
our beloved
Budweiser
in
he
was
12.5 years
old.
He was
a quiet
,
loves children
,
obedient
and sometimes
frisky
dachshund.
As
for better or worse
knew
how
handsome
he was,
which
at times
made ??him a
true
diva
.
He
has left
a number of
beautiful children
, grandchildren
and
great-grandchildren
behind.
Nordv-99 Su(v)ch Nu(v)ch Intu(v)ch S vch Sv-05 Budweiser
Efter en korttids sjukdom somnade vår älskade lilla Gabbe in. Han är och förblir saknad. Tyvärr fick vi bara 3 år med honom med det är 3 år att minnas.. Du finns i våra hjärtan..
After ashortillness we had toput Gabriel to sleepourbeloved littleHeremainsmissing.Unfortunately, we hadonly 3years withhim inthethree yearsto remember..Youarein our hearts..
Giss Amore's Gabriel
Min älskade Yulle
Den 7 juli 2006 kl 15.37 somnade min älskade Yulle in. Yulle var min första tax och det är tack vare honom min familj blev intresserade av denna underbara ras.
Jag fick 11,5 långa underbara år med min älskade krulliga goa mys hund. Nåt jag saknar fruktansvärt mycket är Voff voff............voff voff Yulles kännetecken på att han ville ha nåt, 2 voff cirka 10 sekunders tystnad och 2 nya voff. Sov så gott min pojke matte saknar dej så otroligt mycket.. Det går inte en dag utan att jag tänker på dej önskar att du fanns kvar..
On July 7,
2006 at 15.37 died
my love
Yulle
.
Yulle
was my first
duchshund
, and
it is thanks to
him
my family
was
interested in
this wonderful breed
.
I
got
11.5
long
wonderful years
with my beloved
curly
goa
snuggle
dog.
Something
I miss
terribly
is
Woof
Woof
Woof
Woof
............
Yulles
sign
that he
wanted
something
, 2
Woof
about 10
seconds of silence
and
two
new
Woof
.
Sleep well
my boy
mom
miss you
so much
..
It is not
a day goes by
that
I think of
you,
wish you
were still
..
Yam yam´s Yulle
1990 skulle jag skaffa hund för första gången. En schäfer skulle det vara, det fanns ingen annan ras. Men i Kramfors på SKK:s utställning blev jag otroligt förälskad i denna ras. Jag fick hjälp av min mor att hitta en valp och i Valbo fanns det en uppfödare som skulle ha valpar. Men det var ett krux, hon ville inte sälja till barn. Min mor fick då förklara att jag var 26 år, vilket löste problemet. Denna hund gav mig ett brinnande intresse för hundutställningar, vi åkte kors och tvärs genom landet på alla möjliga ställen, med blandade resultat. På dubbelutställningen i Piteå tog han sina 2 första cert, som följdes upp några veckor senare med att få en 3: a på bedömningen. Berg och dalbana kan man kalla det. Sitt 3:e och sista cert tog han vid 5 års ålder på svensk vinnarutställning. Vi fick en otrolig hjälp av uppfödaren med spårproven, hon
både tränade och klarade dom åt oss. Han har uppfostrat en hel del andra hundar genom åren och trots att han var gammal spöade han dom som försökte sticka upp. Efter nästan 15 år känns det nu tungt att mista denna vän. Men hur många får glädjas med sin hund så länge? Han finns tatuerad på min överarm, så han kommer alltid att vara en del av mig. Jag saknar dig så, tack för alla dessa år
Varje dag väntar man på att få höra ett hest skall och ett trippande ljud över köksgolvet. Saknar vår lilla vakthund otroligt mycket, sov gott älskade Alf
1990
I would
get a dog
for the first time
.
A
German Shepherd
would be
,
there
was no other
race
.
But
in Kramfors
at SKK
: s show
, I was
incredibly
in love with
this breed
.
I
got help from
my mother
to find
a
puppy and
in
Valbo
there was
a breeder who
would have
puppies.
But it was
a
crux
,
she
did not want to
sell to
children
.
My mother
had to
explain
that I
was 26
years, which
solved the problem.
This dog
gave me
a passion for
dog shows
,
we went
back and forth
through the country
in all possible
places
,
with mixed results
.
On the
double
show in
Piteå
, he took
her
2
first CAC
,
which
was followed
a few weeks later
to
get
a 3
on
the assessment.
Roller coaster
, you can
call it.
His 3rd
and
last CAC
he took
at
age 5
in the
Swedish
winner show
.
We had
an incredible
help of
the breeder
to
track
samples
,
she
both
trained
and
managed
them
for us.
He has
raised a
lot of other
dogs
through the years
and although he
was old
he
kicked
those who
tried to
pick up
.
After
almost 15
years it is
now
hard to
lose
this
friend
.
But how many
will
rejoice with
her ??dog
for so long?
He
's
tattooed
on my
arm
, so
he
will always be
a part of me
.
I miss you
so
, thanks for
all
these years
Every day
, waiting
to hear
a hoarse
barking and
a
tripping
sound over
the kitchen floor
.
Missing
our little
guard dog
lot
,
slept well
loved
Alf
Tveaborg´s Alf
Försvunnen: 2003 - 12 -11
Xidor var allas lilla hjärtegryn.
Den 11:de December - 03 försvann Xidor från oss, ingen har sett eller hört något om honom sen dess. Vart än han är så hoppas jag att han har det bra. Men det går inte dag utan att jag hoppas att han ska komma tillbaka.
Jag saknar mitt lilla hjärta så otroligt mycket.
Missing
:
2003-12
-11
Xidorwas everyone'slittlesweetheart.
Onthe 11thDecember- 03disappearedXidorfromus,no one hasseen orheard anything abouthimsince.Whereverheis, I hopehe's happy.But itis not possibletoday butIhope hewillcome back.
I missmylittle heartso much.
Yam Yam´s Xidor
Har Du sett han snälla ring eller maila oss
|
|
 |
|
|
|